По батькові

Статус виробництва
Завершені
Рік початку виробництва
2026
Дата релізу
2026
Країна(и) (ко)продукції
Україна, Нідерланди
Мова діалогів
Українська, Англійська
Тривалість
22’

Повертаючись потягом до Києва, режисерка Марія Володимирівна Пономарьова шукає зниклу частину свого імені — по батькові, яке переважно не вживається закордоном й пропало з її міжнародних документів. Пропало без її згоди та відома.

Нічний потяг до України ось-ось вирушить від польського кордону. Українську режисерку Марію, що їде в Київ з Нідерландів, просять пред’явити паспорт на митному контролі. Однак її по батькові — Boлодимирівна — там відсутнє. Його стерли, пропустили чи забули зазначити? Як це сталося? Як довго це триває, враховуючи що вона вже більше десятиліття живе закордоном? Поєднуючи документальні та архівні кадри з постановочними сценами у компактному купе Укрзалізниці, Марія розмірковує над залишками патріархальних традицій, постколоніальною юридичною інерцією та стиранням ідентичності, водночас досліджуючи свій ніжний і вразливий зв’язок із батьками.

Творча команда:
Режисерська робота: Марія Пономарьова
Продюсування: Hорче Вілсхут
Копродюсування: Марія Пономарьова
Операторська робота: Рой ван Егмонд
Звук: Майкл Букуццо
Виробництво:
Контактна особа:
Фестивалі
DOK Short n’ Sweet Pitching, DOK Leipzig (2022)

Подай свій проєкт до каталогу