Ми є на мапі

Рік
2024
Країна
Колумбія
Тривалість
10’
Режисер/-ка
Сантьяго Родрігес Карденас

Що означає бути на мапі?

Люди, які збудували район Ла Естрейя і досі живуть там, збираються та згадують минуле: задум, будівництво, організаційні процеси навколо базових потреб і динаміка «соціальної чистки» — це лише деякі з визначних подій, які сусіди спільно зводять наново та які відображають історію й багатьох інших районів бульвара Сьюдад.

 
Творча команда:
Режисерська робота: Сантьяго Родрігес Карденас
Продюсування: Марія Паула Карвахал Агудело
Операторська робота: Хуан Каміло Рохас Еррера, Хуліан Ріос Монрой
Звук: Хорхе Бахамон, Хесус Варгас
Виробництво
Resonancias Producciones
Дистриб'юція:
María Paula Carvajal Agudelo, [email protected], +57 320 938 7491
Нагороди
Переможець публічного конкурсу Sinfonías de Bacatá від Окружного інституту мистецтв (IDARTES) на виробництво документального короткометражного фільму. Спеціальна відзнака журі на 22-му Фестивалі латиноамериканського кіно у Ванкувері (2024). Приз журі Ex Aequo за найкращий короткометражний фільм на 12-й Панорамі колумбійського кіно (2024). Приз студентського журі за найкращий короткометражний фільм на 12-й Панорамі колумбійського кіно (2024). Нагорода за найкращий короткометражний фільм у міжнародній програмі 12-го Фестивалю нового кіно в Уругваї (2024). Спеціальна відзнака на Міжнародному фестивалі документального кіно в Уругваї ATLANTIDOC (2024). Нагорода за найкращий національний документальний фільм на 22-му фестивалі BOGOSHORTS (2024). Нагорода за найкращий сценарій на 22-му фестивалі BOGOSHORTS (2024)
Режисер/-ка
Сантьяго Родрігес Карденас

Сантьяго Родрігес Карденас — режисер і продюсер Resonancias Producciones, випускник факультету кіно і телебачення Університету Боготи Хорхе Тадео Лозано. Серед його найвідоміших робіт — «Баудільо» / Baudilio (2019), «Птахи» / Pájaros (2022) та «Ми є на мапі» / Estamos en el Mapa (2024). Фільми Карденаса брали участь у національних та міжнародних фестивалях, зокрема у 15-му DOC NYC — найбільшому фестивалі документального кіно в Америці, 37-му Cinélatino Rencontres de Toulouse, 26-му Південноафриканському  міжнародному фестивалі документального кіно Encounters, AtlanticDoc (Уругвай) та інших.

 

Серед його нагород — приз журі Ex Aequo за найкращий короткометражний фільм та приз студентського журі за найкращий короткометражний фільм на 12-й Панорамі колумбійського кіно (Париж), Приз за найкращий національний документальний фільм, Приз за найкращий сценарій на 22-му BOGOSHORTS, Спеціальна відзнака журі на 22-му фестивалі латиноамериканського кіно у Ванкувері, Приз за найкращий короткометражний фільм у секції Mirador Internacional на 12-му Фестивалі нового кіно в Уругваї, найкращий короткометражний фільм у секції Escuelas Colombia на Міжнародному фестивалі незалежного кіно у Вілья-де-Лейва, а також приз глядацьких симпатій на 17-му BOGOSHORTS. Переможець публічного конкурсу Sinfonías de Bacatá від Distrital Instituto de las Artes (IDARTES) на створення короткометражного документального фільму; був відібраний до пʼятого тому каталогу REFRESH від Proimágenes Colombia.

Окрім режисури, займався координуванням освітніх програм на EUREKA University Film Festival (переможець стипендії FDC Stimulus). Зараз працює у відділах виробництва та режисури фільмів і серіалів таких платформ, як Netflix та Apple TV.

 
Вибрана фільмографія
«Ми є на мапі» (2024), «Птахи» (2022), «Баудільо» (2019)
22 МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО КІНО ПРО ПРАВА ЛЮДИНИ
 6 — 13 
червня 2025
22 квітня 2023 року з 13:05 до 13:11 в Ірпені нічого не відбувалось
DOCU/КОРОТКО
22 квітня 2023 року з 13:05 до 13:11 в Ірпені нічого не відбувалось
Рік
2023
Країна
Україна
Режисер/-ка
Аня На
Тривалість
7’
DOCU/КОРОТКО
Сказання трьох вогнів
DOCU/КОРОТКО
Сказання трьох вогнів
Рік
2023
Країна
Португалія, Угорщина, Бельгія, Швейцарія
Режисер/-ка
Жюльєт Мантонне
Тривалість
21’
DOCU/КОРОТКО
Гуляю
DOCU/КОРОТКО
Гуляю
Рік
2023
Країна
Україна, Грузія
Режисер/-ка
Дарія Журавель
Тривалість
7’
DOCU/КОРОТКО
Чоботи в ґрунті, руки в землі
DOCU/КОРОТКО
Чоботи в ґрунті, руки в землі
Рік
2023
Країна
Україна, Нідерланди, Велика Британія
Режисер/-ка
Кароліна Ускакович
Тривалість
15’
DOCU/КОРОТКО
Наш дім
DOCU/КОРОТКО
Наш дім
Рік
2023
Країна
Україна
Режисер/-ка
Анна Ютченко
Тривалість
18’
DOCU/КОРОТКО
Нові фасади
DOCU/КОРОТКО
Нові фасади
Рік
2023
Країна
США, Угорщина
Режисер/-ка
Кей Ганнаган
Тривалість
9’
DOCU/КОРОТКО
Під знаком якоря
DOCU/КОРОТКО
Під знаком якоря
Рік
2024
Країна
Україна
Режисер/-ка
Тарас Співак
Тривалість
28’
DOCU/КОРОТКО
Інцидент
DOCU/КОРОТКО
Інцидент
Рік
2023
Країна
США
Режисер/-ка
Білл Моррісон
Тривалість
30’
DOCU/КОРОТКО
Позиція
DOCU/КОРОТКО
Позиція
Рік
2023
Країна
Україна
Режисер/-ка
Юрій Пупирін
Тривалість
27’
DOCU/КОРОТКО
Кіоск
DOCU/КОРОТКО
Кіоск
Рік
2023
Країна
Польща
Режисер/-ка
Даніель Стопа
Тривалість
40’
DOCU/КОРОТКО
Testudo Hermanni
DOCU/КОРОТКО
Testudo Hermanni
Рік
2023
Країна
Австрія, США
Режисер/-ка
Дж. Ентоні Сватек
Тривалість
7’
DOCU/КОРОТКО
Ближнє світло
DOCU/КОРОТКО
Ближнє світло
Рік
2023
Країна
Італія
Режисер/-ка
Нікколо Сальвато
Тривалість
15’
DOCU/КОРОТКО
Найкрасивіший куточок у світі
DOCU/КОРОТКО
Найкрасивіший куточок у світі
Рік
2023
Країна
Словаччина
Режисер/-ка
Робо Мігали
Тривалість
26’
DOCU/КОРОТКО
Мусон Катманду
DOCU/КОРОТКО
Мусон Катманду
Рік
2022
Країна
Непал
Режисер/-ка
Нґіма Ґелу Шерпа
Тривалість
18’
DOCU/КОРОТКО