Історія Івана і Марти Дзюбів фільмувалася, починаючи з осені 2018-го.
Іван Дзюба народився в 1931 році на Донбасі. Вчений, дослідник літератури, публіцист, письменник, знана постать покоління шістдесятників. Він першим публічно звинуватив комуністичний режим у переслідуваннях та арештах українських інтелектуалів/-ок — письменників/-ць, вчених, художників/-ць, композиторів/-ок. Це сталося на премʼєрі фільму «Тіні забутих предків» 4 вересня 1965 року. Його робота «Інтернаціоналізм чи русифікація» була визнана владою як антирадянська. Івана Дзюбу заарештували. І півтора роки він перебував у слідчому ізоляторі КДБ.
Марта Дзюба, дружина Івана — львівʼянка. Вони прожили довге тривожне, сповнене драматичних подій, але щасливе життя. Марта стала його ангелом-охоронцем і присвятила себе чоловікові, допомагаючи йому, оберігаючи його.
Їхню історію ми почуємо з вуст Марти, а Івана бачитимемо лише час від часу… Контрапунктом фільму стає день народження Івана Михайловича — 90-річний ювілей, на який зібралися найближчі йому люди.
Наш фільм не судилося побачити Івану Дзюбі. Він пішов з життя за день до початку рашистської навали на територію нашої України.
До роботи над фільмом на знак солідарності з Україною долучився відомий італійський композитор Сандро ді Стефано.
Сергій Буковський — народився у 1960 році в Башкирії, автономній республіці в складі колишнього Радянського Союзу. Його батько — кінорежисер Анатолій Буковський, а мати — кіноакторка Ніна Антонова. З дитинства він проживає в Києві. Закінчив Факультет кіно у Київському державному інституті мистецтв ім. І. К. Карпенка-Карого. Після служби в радянській армії більше десяти років працював на Українській студії документального кіно.
За свою 40-річну карʼєру в кіно Сергій створив понад 30 фільмів. Деякі з них брали участь в офіційних конкурсах і отримували нагороди на престижних міжнародних кінофестивалях у Лейпцигу, Ньйоні, Амстердамі, Кракові, Нью-Йорку.
З 1998 до 2003 року працював старшим викладачем режисури документального кіно в Київському державному університеті театру, кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого.
У 2014 році Буковський разом із дружиною Вікторією Бондар (сценаристка та редакторка) заснували «Майстерню документального кіно Сергія Буковського» — освітню програму для молодих документалістів.
