«Запис ще триває» – це документальний фільм про студентів-художників Саїда та Мілада, які покидають Дамаск і їдуть до Думи – передмістя під контролем повстанців. За понад чотирирічний період фільм показує повсякдення двох друзів та їхніх знайомих на тлі змін, що відбуваються з Думою та її жителями, коли вони переживають визволення, воєнні дії, блокаду та голод. Було зафільмовано понад 500 годин матеріалу, де чоловіки постають перед складними питаннями про життя та смерть, революцію та збройне протистояння, мрії та сумніви, страх і любов, та використання мистецтва в світі загроженому руйнацією. Саїд і Мілад намагаються запустити арт-проект із графіті в Думі, але справи в осадженому місці погіршуються після хімічної атаки на східну Ґуту. Втративши одного з друзів, Мілад вирішує відновити арт-проект за допомогою друзів, малюючи яскраві графіті на сірих, зруйнованих стінах міста...
Фільм номінований на приз «Rights Now!»
Ґіят Аюб народився в Сирії в 1989 році, закінчив мистецький факультет Дамаського університету в 2013 році. Відеограф та оператор звукозапису, що здобув режисерський та продюсерський досвід у Сирії та Лівані, Аюб співпрацював із місцевими та міжнародними громадськими організаціями як викладач з візуальної комунікації та арт-терапії для дітей-біженців у Лівані. Також співпрацював із багатьма неприбутковими організаціями (зокрема з «Людьми Сирії») як графічний дизайнер та автор короткометражних фільмів.
Запис ще триває (2018)
Саїд Аль Батал народився в Тартусі (Сирія) в 1988 році, він громадянський журналіст, фотограф і кінематографіст. Засновник багатьох проектів, зокрема «Люди Сирії» та онлайн-галереї Sam Lenses. Працював репортером на кількох радіостанціях, у тому числі на Данському радіо та NPR.
Запис ще триває (2018)
