Культурна дипломатія

Docudays UA в Нью-Йорку та на DOK Leipzig: дати й деталі осінніх показів

14 жовтня 2026
Цієї осені фільми програми Docudays UA не лише подорожуватимуть регіонами України разом із Мандрівним фестивалем, а й побувають на провідних майданчиках в США та Європі. Ділимося деталями подій і заохочуємо запрошувати на них українські спільноти за кордоном та іноземних друзів.



18 жовтня, 12:00 — «Деконструкції: Право на правду» в DCTV у Нью-Йорку

Не пропустіть американську прем’єру оцифрованих архівних українських фільмів, які рефлексують на тему деколонізації. Стрічки входять до спеціальної програми «Деконструкції» й були оцифровані у співпраці з Довженко-Центром ексклюзивно до серії показів та подій цьогорічного Docudays UA. 


DCTV (Downtown Community Television Center) — один із провідних нью-йоркських осередків документального кіно та медіамистецтва з 50-річною історією, який прагне посилювати голоси різних спільнот і сприяти розвитку демократії та громадського життя через документальне кіно й медіа. Співпраця з інституцією стала можливою завдяки мистецькій резиденції ArtsLink за підтримки CEC ArtsLink та Razom for Ukraine. 


До підбірки увійдуть короткометражні фільми:


«У неділю рано...», реж. Мурад Мамедов (1987)

«Право на правду», реж. Георгій Шкляревський (1989)

«Сергій Параджанов. Відвідини», реж. Анатолій Сирих (1994)

«Минуле?...», реж. Рафаїл Нахманович (1995)


Стрічку представить відео кураторки підбірки, кінознавиці Довженко-Центру Альони Пензій, а після показу відбудеться обговорення за участі програмної директорки Docudays UA Юлії Коваленко (онлайн), а також редакторки Ксенії Опрі (очно).  


Деталі показу та квитки за посиланням: https://www.dctvny.org/s/firehouse-film/deconstructions-right-to-the-truth-MC2XBTZFLBIVE3VDE6TPUOCEFNPA



23 жовтня 12:00 — підбірка короткометражних фільмів у рамках Ukrainian Cultural Festival у Нью-Йорку, QUAD CINEMA 


Ukrainian Cultural Festival (UCF)— це щорічний мультидисциплінарний фестиваль, який презентує найкраще з українського мистецтва та культури в Нью-Йорку. Його організовує команда Connect організації Razom for Ukraine. У програмі UCF — сценічне мистецтво, кіно, театр, література та візуальне мистецтво, представлені в одних із найавторитетніших культурних закладів міста.

Ми покажемо програму з таких короткометражних фільмів:

«Свідки. Місце народження», реж. Марина Кронглевська

«Жевріння», реж. Владислав Каленський

«Сиквела», реж. Алла Мітюкова

«Відкритий світ», реж. Роман Хімей і Ярема Малащук

Фільми від імені команди Docudays UA представить редакторка Ксенія Опря.

Квитки за посиланням: https://www.eventbrite.com/e/docudays-ua-ukrainian-documentary-shorts-screening-tickets-2002139852194?aff=oddtdtcreator.
 

Крім згаданої підбірки, у рамках Ukrainian Cultural Festival відбудуться покази документальних хітів, як-от «Санаторій» Гара О’Рурка та Nice Ladies Марії Пономарьової.

Повна програма подій фестивалю за посиланням:
https://www.razomforukraine.org/ucf2026/.



31 жовтня о 17:00 — короткометражні фільми Docudays UA в межах програми 5x5 Shorts на DOK Leipzig

DOK Leipzig (Internationales Leipziger Festival für Dokumentar- und Animationsfilm) — це найстаріший у світі міжнародний фестиваль документального та анімаційного кіно, який щороку проходить у німецькому місті Ляйпциг. Фестивальна програма 5x5 Shorts — це щорічна добірка короткометражних фільмів із вільним входом для відвідувачів/-ок, яка працює за принципом «hop on, hop off», що дає змогу приходити в кінозалу, йти й знову повертатися за бажанням протягом вечора.

Docudays UA представить українські фільми:

  1. «прокидаючись у тиші», реж. Міла Жлуктенко та Даніель Асаді Фаезі

  2. «Чоботи в ґрунті, руки в землі», реж. Кароліна Ускакович

  3. «Алоє, фікус, авокадо і 6 драцен», реж. Марта Смеречинська

  4. «Під крилом ночі», реж. Леся Дяк

  5. «Щоразу затинаюся від звістки з Києва», реж. Дарина Мамайсур

Деталі показу за посиланням: https://www.dok-leipzig.de/en/programm/events#5x5. 


Також нагадаємо, що з 2022 року проєкт Мережі кіноклубів Docudays UA масштабувався за кордон, пропонуючи дружнім інституціям та ініціативам українські документальні фільми як ефективний інструмент для гуртування української спільноти, посилення українського голосу у світі, створення простору для глибшого розуміння, емоційного та людяного висвітлення реальності війни й опору українців у російсько-українській війні, налагодження живого діалогу з іноземною аудиторією та розбудови довготривалих міжкультурних зв’язків і співпраці.

Навесні 2025 року ГО «Докудейз» підписала меморандум про співпрацю з Міністерством закордонних справ України, а восени 2026 року розпочала стратегічну співпрацю з Глобальною коаліцією українських студій, спрямовану на посилення міжнародної присутності української тематики в академічному середовищі та розвиток культурної дипломатії через документальне кіно як освітній інструмент.


Сьогодні до Мережі Docudays UA вже приєдналися 46 закордонних кіноклубів у 26 країнах: Німеччині, Азербайджані, Бельгії, Швейцарії, Латвії, Італії, Великій Британії, Іспанії, Канаді, Нідерландах, Норвегії, Фінляндії, Австрії, Ізраїлі, Польщі, Естонії, Кіпрі, Румунії, Мавританії, Японії, Франції, Китаї, Угорщині, Конго, Словенії та Ботсвані. Щоб не пропустити покази та зустрічі кіноклубів слідкуйте за анонсами в соцмережах та на сайті. 

24 МІЖНАРОДНИЙ ФЕСТИВАЛЬ ДОКУМЕНТАЛЬНОГО КІНО ПРО ПРАВА ЛЮДИНИ
 4 — 11 
червня 2027
Відкриваємо прийом фільмів на Docudays UA-2027
Новини
17 вересня 2026
Відкриваємо прийом фільмів на Docudays UA-2027
Новини
17 вересня 2026
Google календар Apple календар Завантажити .ics